Sounds similar to the concept of a swamp cooler to me; maybe look up how they calculate efficiency?
Also, swamp coolers are only effective below a certain temp, so you’d need to think about bypassing (cutting the fan and turning on air con) above a certain threshold
Archive version: https://web.archive.org/web/20240809125525/https://www.wired.com/story/amd-chip-sinkclose-flaw/